---
title: "Convertidor de HTML a Markdown"
description: "HTML a Markdown es un conversor que convierte archivos .html subidos en Markdown estructurado para prompts. La prueba pública acepta archivos de hasta 10 MB."
url: https://markitdown.ai/html-to-markdown
updated: 2026-09-26
source: markitdown.ai
---

# Convertidor de HTML a Markdown

> HTML a Markdown es un conversor que convierte archivos .html subidos en Markdown estructurado para prompts. La prueba pública acepta archivos de hasta 10 MB.

## Cómo convertir HTML a Markdown

- Sube una fuente compatible en el conversor de HTML a Markdown. Elige un archivo que puedas comparar con el resultado y comprueba los límites de la prueba anónima antes de empezar.
- Revisa el resultado de HTML a Markdown contra la fuente. Comprueba los encabezados, las celdas de tabla y el último pasaje antes de copiar cualquier contenido a otra herramienta.
- Copia el resultado revisado de HTML a Markdown para tu siguiente tarea. Para conversiones de cuenta recurrentes, historial guardado, lotes o acceso a la API, elige una suscripción Lite, Pro o Max.

## Por qué usar HTML a Markdown

- Encabezados semánticos — Convierte una estructura de encabezados HTML con sentido en un esquema de Markdown y revisa los niveles resultantes en la vista de código.
- Enlaces y listas — Traslada el texto de enlace y la estructura de listas compatibles al Markdown y luego verifica los destinos en el contexto donde reutilices el resultado.
- Instantáneas guardadas — Procesa un HTML que ya tienes sin descargar una página activa que puede haber cambiado desde la exportación original.
- Revisar código y tablas — Comprueba el código delimitado y las tablas sencillas en el renderizador de destino antes de publicar documentación migrada desde HTML.
- El CSS queda fuera del texto — Céntrate en el contenido del documento en lugar de reproducir el posicionamiento, las animaciones o el tema interactivo de un sitio web.
- Automatización desde HTML — Usa la ruta de API de HTML para entradas compatibles de archivo o texto en línea y gestiona la finalización asíncrona en tu integración.

## Por qué los archivos HTML aún llevan elementos de la interfaz

- Ruido de elementos repetitivos — La navegación, los pies de página y los anuncios rodean el contenido que realmente quieres cuando el archivo guardado incluye la página completa.
- Marcado anidado — Las etiquetas muy anidadas y los estilos en línea ocultan la verdadera estructura del documento.
- Encabezados incoherentes — Los niveles de encabezado a menudo se usan mal en HTML; un Markdown limpio normaliza la jerarquía cuando las etiquetas están presentes.

## Qué conserva este conversor de HTML

- Subida de archivo, no una descarga — Esta herramienta convierte archivos .html o .htm subidos. Para convertir una página web activa por URL, usa el conversor de URL a Markdown en /url-to-markdown.
- Encabezados y tablas — Las etiquetas de encabezado HTML (h1–h6) se asignan a encabezados de Markdown y los elementos de tabla se convierten en tablas de barras de Markdown.
- Scripts y estilos en línea — Los bloques de script y estilo en línea se eliminan del resultado; solo se conserva el contenido visible del documento.
- Elementos repetitivos en el archivo guardado — El conversor actual conserva el texto de la página, que puede incluir navegación, pies de página y otros elementos repetitivos guardados con el archivo. Revisa el Markdown antes de usarlo.

## HTML a Markdown en flujos de trabajo reales

- Exportaciones de CMS — Prepara un artículo exportado para un destino Markdown, comprobando enlaces, referencias a medios y estructura de encabezados.
- Migración de documentación — Revisa ejemplos de código y tablas en el nuevo renderizador antes de transferir una colección de guías HTML.
- Instantáneas archivadas — Trabaja con una página guardada conocida en lugar de depender de lo que una URL activa devuelva hoy.
- Ingesta de texto — Convierte HTML recopilado por tu propio flujo de trabajo autorizado y revisa la navegación circundante antes de indexarlo.

## HTML a Markdown API

Usa POST /v1/convert/html con una cabecera x-api-key y un archivo de origen compatible. Una solicitud completada puede devolver los resultados en la propia respuesta; un HTTP 202 significa que la conversión sigue en curso. Lee la cabecera Location de la respuesta y haz sondeos sobre ella antes de acceder a los archivos de salida. Una solicitud multipart acepta como máximo 100 archivos; también se aplican los límites de suscripción y totales de solicitud. Guarda las claves de API en el entorno de tu servidor. El acceso a la API requiere una suscripción Lite, Pro o Max.

```bash
curl -i "https://api.markitdown.ai/v1/convert/html" \
  -H "x-api-key: $MARKITDOWN_API_KEY" \
  -F "file=@source.html"
# If HTTP 202, GET the Location URL with the same API key.
```

## Archivo HTML frente a URL

HTML a Markdown parte de un HTML que ya tienes. URL a Markdown parte de una dirección de red y descarga la página pública antes de la conversión. Usa un archivo HTML guardado cuando necesites procesar una instantánea conocida, la exportación de una plantilla o contenido que tu propio sistema ya haya recopilado. Usa la herramienta de URL cuando la página pública sea la fuente que quieres recuperar ahora. El conversor de HTML no ejecuta scripts para rellenar contenido que falta, así que una estructura de aplicación guardada puede contener poco del artículo que veías en el navegador. Inspecciona la fuente que envías y confirma que el texto que necesitas está realmente presente antes de depurar el resultado de Markdown.

## Revisar el resultado

HTML a Markdown puede representar encabezados, párrafos, listas, enlaces, código y tablas sencillas en una forma de texto compacta. El posicionamiento CSS y los controles interactivos no tienen equivalente directo en el Markdown normal. Una página que usa elementos de encabezado con sentido le da al conversor un esquema más claro que una página hecha con contenedores genéricos con estilo. Revisa la jerarquía de encabezados exportada y una lista anidada representativa en el código Markdown. En el caso de una tabla, confirma que el encabezado sigue describiendo los valores que tiene debajo. El objetivo es una representación legible del contenido del documento, no una reconstrucción de la maquetación del navegador, el comportamiento al pasar el cursor ni el tema visual.

## Navegación y enlaces

HTML a Markdown puede conservar la navegación, el texto del pie de página y otro contenido junto con el artículo. No des por hecho que el conversor ha identificado un cuerpo de artículo ni que ha eliminado todos los anuncios. Revisa el principio y el final de la exportación en busca de menús repetidos antes de añadirla a un índice de recuperación. Un archivo HTML guardado también puede contener enlaces relativos cuyo significado dependa de la ubicación original del sitio. Comprueba esos destinos en el contexto donde publiques el Markdown y proporciona una referencia de origen con sentido en tu propio flujo de trabajo. Convertir la sintaxis de un enlace no demuestra que el destino siga existiendo, y un archivo local no ofrece automáticamente la dirección base del sitio web original.

## Migraciones de CMS

Prueba HTML a Markdown con una entrada representativa antes de exportar un CMS entero. Elige una entrada que incluya una tabla, código, imágenes, enlaces y encabezados anidados para descubrir pronto las diferencias importantes. Compara el resultado en el renderizador de destino, porque los motores de Markdown pueden diferir en su compatibilidad con extensiones. Conserva la exportación HTML original como copia de auditoría y registra a qué artículo pertenece. Decide en tu proceso de migración cómo gestionar la navegación repetida y los recursos multimedia; este conversor no publica contenido ni mueve los archivos de un sitio web por ti. Una exportación de Markdown revisada es un punto de partida portátil para esa migración, no una transferencia de sitio completada.

## Qué conserva el archivo

Esta herramienta convierte un archivo que ya tienes. No descarga nada de la red. La navegación, los pies de página y otros elementos repetitivos que están en el archivo pueden seguir apareciendo en el Markdown: revísalos antes de incrustarlo. Para convertir una página web activa por URL, usa el conversor de URL a Markdown.

- Las etiquetas de encabezado HTML (h1–h6) se asignan a encabezados de Markdown.
- Las tablas HTML se convierten en tablas de barras de Markdown.
- Los bloques de script y estilo en línea se eliminan; solo se conserva el contenido visible del documento.

## Ejemplo: página Quickstart de los documentos de la API de markitdown.ai

Source: https://markitdown.ai/docs/quickstart

```markdown
[Home](/)

Getting started

[Introduction](/docs)[Authentication](/docs/authentication)[Quickstart](/docs/quickstart)

Core

[Convert](/docs/convert)[Conversions](/docs/conversions)[Batches](/docs/batches)[Conversion Files](/docs/files)[Markdown Render](/docs/render)

Developer

[API keys](/docs/api-keys)[Webhooks](/docs/webhooks)

Reference

[URL fetcher](/docs/fetcher)[Errors & limits](/docs/errors-and-limits)

API reference

[All endpoints](/docs/api)[Error codes](/docs/errors)

Quickstart

Getting started

# Quickstart

Convert your first document to Markdown with the v1 API: one POST /v1/convert call, then read or poll the result.

```

## FAQ

### ¿Cómo funciona HTML a Markdown?

HTML a Markdown convierte la fuente compatible en Markdown legible para revisarlo y reutilizarlo. La prueba anónima acepta hasta 10 MB y 25 páginas por archivo, con 3 conversiones por IP y hora y 10 al día. Compara el resultado con la fuente antes de usarlo.

### ¿Cuál es el tamaño máximo de un archivo HTML?

El conversor público acepta archivos HTML de hasta 10 MB.

### ¿Se eliminan la navegación y los elementos repetitivos de una página guardada?

El conversor actual conserva el texto de la página, que puede incluir navegación, pies de página y otros elementos repetitivos. Revisa el Markdown antes de usarlo.

### ¿Cómo se manejan los encabezados HTML?

Las etiquetas de encabezado HTML (h1–h6) se asignan directamente a los niveles de encabezado de Markdown, conservando la jerarquía del documento.

### ¿Se conservan las tablas HTML?

Sí. Las tablas HTML se convierten en tablas de barras de Markdown con su estructura de columnas intacta.

### ¿Y los scripts y estilos en línea?

El contenido de script y estilo en línea se elimina. Solo se produce el texto y la estructura visibles del documento.

### ¿Hace falta registrarse para previsualizar HTML?

No. La prueba anónima te permite previsualizar y copiar un resultado. Las conversiones de cuenta y el historial guardado requieren una suscripción Lite, Pro o Max.

### ¿Puedo convertir HTML desde la API?

Sí. Envía el archivo .html a /v1/convert/html y haz sondeos de la conversión si no termina en la propia respuesta. Consulta /developers.

## Related

- [Markdown converter for documents and web pages.](https://markitdown.ai/)
