--- title: "Convertidor de Markdown a PDF" description: "Markdown a PDF es un convertidor de impresión del navegador: pega Markdown, elige un tamaño de papel y un tema, y usa Imprimir / Guardar como PDF. El documento se imprime localmente y no se sube nada." url: https://markitdown.ai/markdown-to-pdf updated: 2026-09-26 source: markitdown.ai --- # Convertidor de Markdown a PDF > Markdown a PDF es un convertidor de impresión del navegador: pega Markdown, elige un tamaño de papel y un tema, y usa Imprimir / Guardar como PDF. El documento se imprime localmente y no se sube nada. ## Cómo convertir Markdown a PDF - Pega Markdown en el editor. Elige un tamaño de papel (A4 o Carta), margen, orientación y tema: la vista previa se actualiza localmente. - Revisa la vista previa paginada. Comprueba los saltos de página, las tablas que ocupan una página y el texto multilingüe antes de imprimir. - Abre Imprimir / Guardar como PDF en tu navegador. Imprime localmente —no se sube nada—: el PDF lo genera el motor de impresión de tu navegador, no nuestro servidor. ## Por qué usar este convertidor de Markdown a PDF Un archivo Markdown no tiene geometría de página propia. Este convertidor añade tamaño de papel, márgenes y reglas de salto de página, y luego entrega el resultado al motor de impresión de tu navegador. - Imprime en local, no se sube nada — El PDF lo genera el motor de impresión de tu navegador. El Markdown nunca sale de tu dispositivo. - Tamaño de papel y márgenes — Elige A4 o Carta, vertical u horizontal, y márgenes normales, estrechos o anchos antes de imprimir. - Temas para distintos documentos — Los temas Github, document y compact cambian las fuentes, el espaciado y el color de los bloques de código sin cambiar el Markdown. - Números de página — Añade un número de página en la esquina o en el centro de cada página impresa, con el estilo del tema actual. - Pila de fuentes consciente de CJK — La hoja de estilos de impresión lista fuentes de sistema chinas, japonesas y coreanas antes del respaldo latino, para informes con varios sistemas de escritura. - El mismo renderizador HTML que la API — El documento se construye a partir del mismo HTML saneado que POST /v1/convert/markdown/html, y luego se envuelve en el CSS de impresión que tu navegador convierte en PDF. ## Por qué el Markdown necesita reglas de página antes de imprimirse - Markdown no tiene geometría de página — Un archivo Markdown describe encabezados y párrafos, no el tamaño de página, los márgenes ni dónde debe romperse una página. - Las tablas y los bloques de código largos se parten mal — Sin reglas de salto de página, una fila de tabla o un bloque de código delimitado pueden cortarse por la mitad al final de una página impresa. - CJK y escrituras mixtas necesitan las fuentes correctas — El texto chino, japonés y coreano puede caer en un glifo ausente o en un comportamiento de salto de línea distinto según el navegador y el sistema operativo. ## Qué conserva este convertidor de Markdown a PDF - Tamaño de página y márgenes — Una regla @page fija el tamaño del papel (A4 o Carta), la orientación y el margen antes de que tu navegador abra el diálogo de impresión. - Los encabezados pueden empezar una página nueva — Los encabezados de nivel 1 pueden saltar a una página nueva por defecto, así que cada sección de nivel superior empieza limpia; el primer encabezado del documento no lo hace. - Las tablas y el código evitan partirse a mitad de página — Las tablas y el código delimitado están marcados para no partirse por dentro, así que el navegador mueve el bloque entero a la página siguiente en lugar de partirlo. - Números de página con contadores CSS — Un número de página opcional se genera con un contador de página CSS, colocado a la izquierda, al centro o a la derecha del pie de página. - El mismo HTML saneado que la API — El documento imprimible parte del mismo HTML saneado de CommonMark y GFM que usa POST /v1/convert/markdown/html. ## Casos de uso de la conversión de Markdown a PDF Cuando una nota en Markdown tiene que convertirse en un archivo paginado que alguien pueda abrir sin un lector de Markdown. - Informes y notas de investigación — Convierte un informe en Markdown en un PDF paginado para compartirlo con alguien que no tiene un lector de Markdown. - Documentos multilingües — Imprime notas que mezclan escritura latina con texto chino, japonés o coreano usando la pila de fuentes consciente de CJK. - Folletos rápidos a partir de un README — Produce una versión imprimible de la documentación o de un README sin instalar una herramienta de PDF aparte. - Archivar una nota en Markdown — Guarda una instantánea fechada y paginada de una nota antes de que siga cambiando, sin subirla a ningún sitio. ## Impresión desde el navegador Esta herramienta construye un documento imprimible en tu navegador y lo entrega al propio diálogo Imprimir / Guardar como PDF del navegador. La generación de PDF en el servidor está planificada pero no disponible, así que la API hoy no tiene endpoint de PDF. Si necesitas un PDF desde un proceso automatizado hoy, renderiza HTML saneado con POST /v1/convert/markdown/html e imprime ese HTML con una herramienta que controles, o usa esta página de forma interactiva para un documento puntual. Esta sección se actualizará si se lanza un endpoint de servidor; hasta entonces, trata la ruta de impresión del navegador como la única vía compatible para Markdown a PDF en este producto. ## Papel, márgenes, tema El tamaño de papel y los márgenes deciden cuánto espacio tienen los párrafos, las tablas y el código en cada página: un margen más estrecho cabe más por página pero puede apretar una tabla densa, mientras que un margen más ancho se lee con más comodidad a costa de páginas extra. Los tres temas cambian las fuentes, el espaciado y el fondo de los bloques de código sin tocar el Markdown en sí, así que cambiar de tema es una forma segura de comparar una nota interna compacta con un documento pensado para un lector externo. Comprueba siempre la vista previa paginada después de un cambio, porque un ajuste que se ve bien en una nota corta puede empujar una tabla a través de un salto de página en un informe más largo. - A4 encaja con la mayoría del público no estadounidense; Carta encaja con documentos centrados en EE. UU. - Los márgenes estrechos meten más contenido por página; los anchos se leen con más comodidad. - Los números de página ayudan a que un informe impreso y grapado se mantenga en orden. ## Multilingüe y código El Markdown que mezcla texto latino con caracteres chinos, japoneses o coreanos depende de las fuentes realmente instaladas en la máquina que lo imprime, así que el mismo archivo puede paginar algo distinto en dos ordenadores aunque la fuente Markdown sea idéntica. Comprueba la vista previa en el dispositivo desde el que vas a imprimir, sobre todo en un informe largo donde un glifo ausente podría empujar un encabezado a la página equivocada. Los bloques de código y las URL largas y sin espacios se comportan de forma parecida: están marcados para no partirse a mitad de línea, así que el navegador mueve el bloque entero a la página siguiente en lugar de partir un comando que alguien podría copiar. ## CSS de impresión detrás de este convertidor de Markdown a PDF Source: hoja de estilos de impresión de markitdown.ai: tema github, A4, números de página activados ```css @page { size: A4 portrait; margin: 25mm; } @page { @bottom-center { content: counter(page); font-size: 10pt; color: var(--md-muted); } } h1 { break-before: page; } article.md-document > h1:first-child { break-before: auto; } table, pre { break-inside: avoid; } ``` ## FAQ ### ¿Markdown a PDF sube mi texto? No. Imprime en local —no se sube nada para producir el PDF—: lo genera por completo el motor de impresión de tu navegador. ### ¿Existe una API de Markdown a PDF en el servidor? Todavía no. POST /v1/convert/markdown/pdf no existe, así que llamarlo devuelve 404. Renderiza HTML con POST /v1/convert/markdown/html y imprime eso, o usa la herramienta del navegador de esta página. ### ¿Puedo elegir A4 o Carta? Sí. El tamaño de papel, la orientación, los márgenes y los números de página son opciones locales del editor. ### ¿Gestiona texto chino, japonés o coreano? La hoja de estilos de impresión lista fuentes de sistema CJK antes del respaldo latino. Comprueba la vista previa paginada antes de imprimir, porque la disponibilidad de fuentes cambia según el dispositivo. ### ¿Los encabezados empiezan siempre una página nueva? Por defecto, un encabezado de nivel 1 salta a una página nueva, excepto el primer encabezado del documento; esto se puede desactivar. ### ¿Necesito una cuenta para imprimir Markdown como PDF? No. Pegar, previsualizar e imprimir funcionan sin iniciar sesión. ### ¿Habrá más adelante un archivo PDF generado en el servidor? La generación de PDF en el servidor está planificada. Hoy esta página usa el diálogo de impresión de tu navegador y no hay endpoint de PDF en el servidor. ## Related - [Markdown to HTML Converter](https://markitdown.ai/markdown-to-html) - [Markdown to Text Converter](https://markitdown.ai/markdown-to-text) - [PDF to Markdown Converter](https://markitdown.ai/pdf-to-markdown)