---
title: "แปลงรูปภาพเป็น Markdown"
description: "แปลงรูปภาพเป็น Markdown คือตัวแปลงที่อ่าน PNG, JPG, WEBP และ TIFF ด้วย OCR วันนี้ ตัวแปลงสาธารณะรับไฟล์สูงสุด 10 MB"
url: https://markitdown.ai/image-to-markdown
updated: 2026-09-26
source: markitdown.ai
---

# แปลงรูปภาพเป็น Markdown

> แปลงรูปภาพเป็น Markdown คือตัวแปลงที่อ่าน PNG, JPG, WEBP และ TIFF ด้วย OCR วันนี้ ตัวแปลงสาธารณะรับไฟล์สูงสุด 10 MB

## วิธีแปลงรูปภาพเป็น Markdown

- อัปโหลดต้นทางที่รองรับในตัวแปลง แปลงรูปภาพเป็น Markdown เลือกไฟล์ที่คุณเทียบกับผลลัพธ์ได้ และตรวจขีดจำกัดการทดลองใช้แบบไม่ต้องสมัครก่อนเริ่ม
- ทบทวนผลลัพธ์ แปลงรูปภาพเป็น Markdown เทียบกับต้นฉบับ ตรวจหัวข้อ เซลล์ตาราง และย่อหน้าสุดท้ายก่อนคัดลอกเนื้อหาใดไปยังเครื่องมืออื่น
- คัดลอกผลลัพธ์ แปลงรูปภาพเป็น Markdown ที่ทบทวนแล้วไปใช้งานถัดไป สำหรับการแปลงในบัญชีที่เกิดซ้ำ ประวัติที่บันทึกไว้ แบตช์ หรือการเข้าถึง API ให้เลือกสมาชิก Lite, Pro หรือ Max

## ทำไมต้องใช้ แปลงรูปภาพเป็น Markdown

- OCR สำหรับเนื้อหาที่เขียน — สกัดข้อความที่มองเห็นจากภาพหน้าจอ ภาพถ่าย หรือสแกน แล้วตรวจตัวอักษรที่ไม่แน่ใจก่อนใช้ผลลัพธ์
- ผลลัพธ์ข้อความที่มีโครงสร้าง — หัวข้อ ย่อหน้า และตารางที่รองรับกลายเป็น Markdown ที่ทบทวนง่ายกว่าข้อความไร้โครงสร้าง
- ไม่ต้องมีเอกสารห่อ — เริ่มจากภาพที่คุณมี แทนการสร้างเอกสาร Word เพียงเพื่อวางภาพหน้าจอลงไป
- ตรวจตัวเลขที่รู้จำได้ — เทียบหน่วย เครื่องหมายวรรคตอน และเซลล์ตัวเลขกับภาพต้นฉบับ โดยเฉพาะเมื่อผลลัพธ์ใช้ประกอบการตัดสินใจ
- เก็บต้นทางเชิงภาพ — ใช้ภาพคู่กับ Markdown เมื่อความสัมพันธ์ของแผนภูมิ ลูกศร หรือเลย์เอาต์อธิบายด้วยป้ายที่รู้จำได้อย่างเดียวไม่ได้
- เส้นทาง API รูปภาพ — ส่งไฟล์รูปภาพที่รองรับผ่าน API หลังตรวจผล OCR ตัวแทนจากคุณภาพต้นทางเดียวกัน

## ทำไมภาพหน้าจอจึงไม่มีชั้นข้อความ

- ไม่มีชั้นข้อความ — รูปภาพไม่มีข้อความที่เลือกได้; เนื้อหาต้องถูกรู้จำก่อนจึงจะใช้งานได้
- ภาพหน้าจอกองพะเนิน — ภาพหน้าจอของเอกสารมีอยู่ทั่วไปแต่ค้นหายากจนกว่าจะกลายเป็นข้อความ
- เลย์เอาต์สำคัญ — หัวข้อและตารางในภาพควรอยู่รอด ไม่ใช่แบนเป็นบรรทัดเดียว

## ตัวแปลงรูปภาพนี้อ่านอะไร

- สกัดข้อความด้วย OCR — ข้อความถูกสกัดจากรูปภาพผ่าน OCR วันนี้; ความแม่นยำต่างกันตามคุณภาพภาพ ความชัดของฟอนต์ และคอนทราสต์
- เหมาะกับภาพหน้าจอและหน้าสแกน — ภาพหน้าจอที่สะอาดและเอกสารสแกนที่พิมพ์ชัดให้ผลดีที่สุด; ภาพที่เขียนด้วยมือหรือความละเอียดต่ำอาจเที่ยงตรงน้อยกว่า
- ภาพที่เน้นเลย์เอาต์ — เลย์เอาต์ซับซ้อนอย่างสเปรดนิตยสารหลายคอลัมน์หรือฟอร์มที่แน่นอาจไม่คงโครงสร้างเชิงพื้นที่เป๊ะ แต่เนื้อหาข้อความยังถูกสกัด
- รูปแบบที่รองรับ — รับ PNG, JPG/JPEG, WEBP และ TIFF ทั้งหมด สูงสุด 10 MB บนตัวแปลงสาธารณะ

## แปลงรูปภาพเป็น Markdown ในเวิร์กโฟลว์จริง

- บันทึกจากภาพหน้าจอ — กู้เนื้อหาที่เขียนจากภาพหน้าจอและตรวจชื่อ ลิงก์ และเครื่องหมายวรรคตอนกับต้นฉบับ
- บันทึกที่สแกน — สร้างข้อความที่แก้ไขได้จากสแกนที่อ่านชัด โดยเก็บภาพไว้สำหรับย่อหน้าที่ไม่แน่ใจหรือสำคัญ
- การเก็บข้อมูลวิจัย — เปลี่ยนตารางที่ถ่ายภาพเป็นตารางข้อความฉบับร่างและตรวจแถวก่อนวิเคราะห์
- การประเมิน OCR — เทียบผลจากภาพต้นทางที่ชัดและที่ยากก่อนสร้างการรู้จำซ้ำ ๆ เข้าในแอป

## แปลงรูปภาพเป็น Markdown API

ใช้ POST /v1/convert/image พร้อมส่วนหัว x-api-key และไฟล์ต้นทางที่รองรับ คำขอที่เสร็จแล้วอาจคืนผลลัพธ์ในคำตอบ; HTTP 202 หมายความว่าการแปลงยังทำงานอยู่ อ่านส่วนหัว Location ของคำตอบและโพลก่อนเข้าถึงผลลัพธ์ไฟล์ คำขอ multipart หนึ่งครั้งรับไฟล์ได้สูงสุด 100 ไฟล์; ขีดจำกัดของสมาชิกและขีดจำกัดคำขอรวมก็ใช้ด้วย เก็บ API key ไว้ในสภาพแวดล้อมเซิร์ฟเวอร์ของคุณ การเข้าถึง API ต้องมีสมาชิก Lite, Pro หรือ Max

```bash
curl -i "https://api.markitdown.ai/v1/convert/image" \
  -H "x-api-key: $MARKITDOWN_API_KEY" \
  -F "file=@source.png"
# If HTTP 202, GET the Location URL with the same API key.
```

## OCR อ่านอะไร

การแปลงรูปภาพเป็น Markdown ใช้ OCR เพื่อรู้จำเนื้อหาที่เขียนในภาพและแสดงโครงสร้างที่รองรับเป็น Markdown ภาพหน้าจอของเอกสารที่ชัดอาจให้หัวข้อ ย่อหน้า และตารางที่มีประโยชน์ ขณะที่ภาพถ่ายเบลออาจทิ้งตัวอักษรที่กำกวม OCR อ่านข้อความที่มองเห็น; ไม่ได้รับประกันว่าแนวโน้มในแผนภูมิ ลูกศรในแผนภาพ หรือความหมายของภาพถ่ายจะถูกอธิบาย แยกป้ายกำกับที่รู้จำได้ออกจากคำอธิบายของภาพเอง ถ้าข้อมูลสำคัญเป็นเชิงภาพเท่านั้น ให้เก็บภาพไว้ข้างผลลัพธ์และตรวจด้วยตาตรง ๆ อย่าถือว่าข้อความที่สั้นเป็นการพิสูจน์ว่าความหมายทั้งหมดของภาพต้นฉบับถูกเก็บครบ

## เตรียมรูปภาพ

เริ่มแปลงรูปภาพเป็น Markdown ด้วยภาพต้นฉบับที่ชัดที่สุดเท่าที่มี การบันทึกภาพหน้าจอที่บีบอัดซ้ำ ๆ อาจทำให้เครื่องหมายวรรคตอนและตัวอักษรเล็กเบลอก่อน OCR เริ่ม ครอปสิ่งรอบข้างที่ไม่เกี่ยวข้องถ้าทำได้โดยไม่ตัดคำบรรยาย หน่วย หรือหัวตาราง แก้การหมุนที่ชัดเจนและตรวจว่าต้นฉบับอ่านได้ที่ซูมปกติ สำหรับภาพถ่าย แสงสะท้อนและการบิดเบี้ยวเชิงมุมมองอาจสำคัญพอ ๆ กับความละเอียด ถ้าคุณเองแยกตัวอักษรไม่ออก ให้ทบทวนผลลัพธ์ที่ตรงกันอย่างระมัดระวังแทนที่จะคาดว่าการแปลงจะสร้างหลักฐานที่หายไปขึ้นใหม่ การปรับปรุงต้นทางมักมีประโยชน์กว่าการส่งภาพที่เสียหายเดิมซ้ำและเลือกผลที่ดูน่าเชื่อถือที่สุด

## ทบทวนผลลัพธ์

อ่านตารางจากรูปภาพเป็น Markdown ทีละแถวเทียบกับต้นฉบับ โดยเฉพาะเมื่อภาพมีตัวเลขหนาแน่น ตัวคั่นทศนิยมที่ตกไปหรือค่าที่เลื่อนอาจเปลี่ยนความหมายขณะที่ตารางยังเรนเดอร์สะอาด ตรวจป้ายคอลัมน์ หน่วย ยอดรวม และเชิงอรรถเป็นหลักฐานแยกกัน ถ้าตารางใช้เซลล์ผสานหรือการจัดกลุ่มเชิงภาพที่ Markdown แสดงตรง ๆ ไม่ได้ ให้อธิบายการจัดกลุ่มในเอกสารที่คุณใช้ผลลัพธ์ เก็บภาพหน้าจอไว้ให้ผู้อ่านที่ต้องตรวจต้นฉบับ OCR ประหยัดการพิมพ์ซ้ำ แต่การใช้ตัวเลขที่รู้จำได้อย่างมีนัยสำคัญยังต้องมีขั้นตอนยืนยัน

## รูปภาพกับต้นฉบับ

ใช้แปลงรูปภาพเป็น Markdown เมื่อภาพเป็นต้นทางที่คุณมี: ภาพหน้าจอ หน้าที่ถ่าย หรือสแกนที่ส่งออก ถ้าคุณมีเอกสาร Word สเปรดชีต หรือหน้า HTML ต้นฉบับด้วย ให้เลือกตัวแปลงเฉพาะของมันก่อน ต้นทางนั้นอาจเผยโครงสร้างและตัวอักษรที่ภาพย่อเหลือเป็นพิกเซล สำหรับรายงานสแกนหลายหน้า ตัวแปลง PDF มักเป็นที่ที่เก็บหน้าไว้ด้วยกันอย่างเป็นธรรมชาติกว่า สำหรับภาพหน้าจอเดียว OCR รูปภาพเลี่ยงการสร้างเอกสารกลางเพียงเพื่อสกัดข้อความ ไม่กรณีใดให้เก็บชื่อไฟล์หรือการอ้างอิงต้นทางไว้ในบันทึก Markdown จะได้ตรวจสอบย้อนกลับไปยังเนื้อหาที่คุณทบทวนได้

## OCR กับ AI ทำความเข้าใจรูปภาพ

ตัวแปลงรูปภาพสาธารณะถูกประมวลผลด้วย OCR วันนี้: อ่านตัวอักษรที่พิมพ์หรือดิจิทัลจากพิกเซลและส่งออก Markdown นั่นไม่เหมือนกับ AI ทำความเข้าใจรูปภาพ ซึ่งบัญชีที่ใช้แพ็กเกจแบบชำระเงินใช้ได้ในราคา 5 เครดิตต่อภาพ และให้ผลลัพธ์ Markdown ที่เสริมด้วย AI เพิ่มเติม หน้านี้ไม่ถือว่าการทำความเข้าใจเป็นเส้นทางเริ่มต้นสำหรับภาพหน้าจอฟรี

- OCR วันนี้คือเส้นทางที่เปิดใช้สำหรับการอัปโหลดรูปภาพในตัวแปลงนี้
- AI ทำความเข้าใจรูปภาพในแพ็กเกจแบบชำระเงินคิดแยกที่ 5 เครดิตต่อภาพ
- ภาพถ่ายที่เขียนด้วยมือหรือคอนทราสต์ต่ำเหมาะกับ OCR น้อย; ภาพหน้าจอและสแกนที่สะอาดได้ผลดีกว่า

## หน้าสแกน

หน้าสแกนเป็นกรณีใช้งานหลักเพราะไม่มีชั้นข้อความที่เลือกได้ สเปรดนิตยสารที่เน้นเลย์เอาต์อาจไม่คงโครงสร้างเชิงพื้นที่เป๊ะ แต่ข้อความที่รู้จำได้ยังถูกสกัดอยู่ดี

## ตัวอย่าง: OCR ตารางราคาของ markitdown.ai

Source: https://markitdown.ai/pricing

```markdown
# Credits per page, by content.

Text-layer documents and OCR pages cost the same per page. AI extras for figures and images are opt-in and metered separately.

|  Item | Best for | Rate | 150 credits buy  |
| --- | --- | --- | --- |
|  Documents | Text-layer PDF, Office files and HTML | 1 credit / page | 150 pages  |
|  Scans & images | OCR for scanned pages, photos and screenshots | 1 credit / page | 150 pages  |
|  AI figure enhancement | Charts and figures described in PDFs · paid plans | 3 credits / figure | 50 figures  |
|  AI image understanding | Image content described, not just OCR · paid | 5 credits / image | 30 images  |

GOOD TO KNOW

**Monthly reset**

Monthly credits reset at the start of each billing period; unused credits don't roll over.

**Annual up front**

Annual plans are 20% off and grant the full year's credits at once — 1,800 on Lite.

**One balance**

The web app, Batch and the API all draw from the same credit balance.

**When credits run out**

Conversions pause until your next reset or an upgrade; upgrades top up the difference immediately.

```

## FAQ

### แปลงรูปภาพเป็น Markdown ทำงานอย่างไร?

แปลงรูปภาพเป็น Markdown เปลี่ยนต้นทางที่รองรับเป็น Markdown ที่อ่านได้เพื่อทบทวนและใช้ซ้ำ การทดลองใช้แบบไม่ต้องสมัครรับไฟล์สูงสุด 10 MB และ 25 หน้า โดยแปลง 3 ครั้งต่อ IP ต่อชั่วโมง และ 10 ครั้งต่อวัน เทียบผลลัพธ์กับต้นทางก่อนใช้

### ขนาดรูปภาพสูงสุดเท่าไร?

ตัวแปลงสาธารณะรับไฟล์รูปภาพสูงสุด 10 MB

### OCR บนภาพหน้าจอแม่นยำแค่ไหน?

รูปภาพถูกประมวลผลด้วย OCR วันนี้ ภาพที่สะอาดและคอนทราสต์สูงให้ผลดีกว่าภาพความละเอียดต่ำหรือเขียนด้วยมือ

### AI ทำความเข้าใจรูปภาพเป็นค่าเริ่มต้นในหน้านี้ไหม?

ไม่ใช่ ตัวแปลงนี้ใช้ OCR วันนี้ AI ทำความเข้าใจรูปภาพในแพ็กเกจแบบชำระเงินคิดแยกที่ 5 เครดิตต่อภาพ และไม่ใช่ค่าเริ่มต้นสาธารณะ

### จัดการตารางในรูปภาพได้ไหม?

โครงสร้างตารางในภาพถูกรู้จำเท่าที่ทำได้; ความเที่ยงตรงขึ้นอยู่กับความชัดของภาพและขอบเขตตารางที่ชัดเพียงใด

### ใช้กับเอกสารสแกนได้ไหม?

ได้ หน้าสแกนเป็นกรณีใช้งานหลัก สแกนที่ชัดและความละเอียดสูงให้ผลลัพธ์ Markdown ที่ดีกว่า

### เนื้อหาที่เขียนด้วยมือเป็นอย่างไร?

ข้อความที่เขียนด้วยมือไม่ถูกสกัดอย่างน่าเชื่อถือโดยไปป์ไลน์ OCR ปัจจุบัน เครื่องมือทำงานได้ดีที่สุดกับข้อความที่พิมพ์หรือดิจิทัล

### แปลงรูปภาพจาก API ได้ไหม?

ได้ อัปโหลดรูปภาพแบบเดียวกับที่อัปโหลด PDF แล้วแปลงและโพล ดู /developers

## Related

- [Markdown converter for documents and web pages.](https://markitdown.ai/)