---
title: "แปลง PDF เป็น Markdown"
description: "แปลง PDF เป็น Markdown คือตัวแปลงที่สร้างลำดับการอ่านหลายคอลัมน์กลับเป็น Markdown ที่มีโครงสร้างสำหรับ RAG การทดลองใช้สาธารณะรับไฟล์สูงสุด 10 MB"
url: https://markitdown.ai/pdf-to-markdown
updated: 2026-09-26
source: markitdown.ai
---

# แปลง PDF เป็น Markdown

> แปลง PDF เป็น Markdown คือตัวแปลงที่สร้างลำดับการอ่านหลายคอลัมน์กลับเป็น Markdown ที่มีโครงสร้างสำหรับ RAG การทดลองใช้สาธารณะรับไฟล์สูงสุด 10 MB

## วิธีแปลง PDF เป็น Markdown

- อัปโหลดต้นทางที่รองรับในตัวแปลง แปลง PDF เป็น Markdown เลือกไฟล์ที่คุณเทียบกับผลลัพธ์ได้ และตรวจขีดจำกัดการทดลองใช้แบบไม่ต้องสมัครก่อนเริ่ม
- ทบทวนผลลัพธ์ แปลง PDF เป็น Markdown เทียบกับต้นฉบับ ตรวจหัวข้อ เซลล์ตาราง และย่อหน้าสุดท้ายก่อนคัดลอกเนื้อหาใดไปยังเครื่องมืออื่น
- คัดลอกผลลัพธ์ แปลง PDF เป็น Markdown ที่ทบทวนแล้วไปใช้งานถัดไป สำหรับการแปลงในบัญชีที่เกิดซ้ำ ประวัติที่บันทึกไว้ แบตช์ หรือการเข้าถึง API ให้เลือกสมาชิก Lite, Pro หรือ Max

## ทำไมต้องใช้ แปลง PDF เป็น Markdown

- รายงานเป็นข้อความที่อ่านได้ — เปลี่ยนย่อหน้าและโครงสร้างที่รองรับของรายงานเป็น Markdown ที่คุณตรวจสอบ แก้ไข และเก็บไว้ข้าง PDF ต้นฉบับได้
- OCR สำหรับหน้าสแกน — หน้าที่มีแต่รูปภาพรู้จำได้ด้วย OCR เทียบตัวอักษรเล็ก เครื่องหมายวรรคตอน และตารางตัวเลขกับสแกนต้นฉบับ
- บริบทของหัวข้อ — เก็บบทที่รู้จักได้ไว้สำหรับบันทึกและเวิร์กโฟลว์ค้นคืน พร้อมตรวจว่าหัวข้อที่จัดสไตล์เชิงภาพถูกตีความถูกหรือไม่
- ตารางที่ต้องทบทวน — ตารางที่รองรับกลายเป็นตารางข้อความ ตรวจเซลล์ที่ซับซ้อนหรือผสานก่อนถือค่าที่ส่งออกเป็นหลักฐาน
- ดูตัวอย่างก่อนนำไปใช้ซ้ำ — เทียบซอร์ส Markdown กับมุมมองที่เรนเดอร์ก่อนคัดลอกย่อหน้าไปยัง ChatGPT, Claude หรือคลังเอกสาร
- เส้นทาง API ที่ทำซ้ำได้ — ใช้เส้นทางแปลง PDF ในสคริปต์นำข้อมูลเข้าหลังทบทวนผลลัพธ์ตัวแทนในเบราว์เซอร์

## ทำไมคอลัมน์ใน PDF จึงทำให้โมเดลภาษาสับสน

- คอลัมน์สลับกัน — รายงานสองคอลัมน์ที่อ่านจากบนลงล่างผสมสายซ้ายและขวา โมเดลจึงเห็นประโยคที่ไม่เคยมีอยู่บนหน้า
- ตารางเสียตาราง — การคัดลอกวางจาก PDF เปลี่ยนตารางผลลัพธ์เป็นตัวเลขพืดยาวโดยไม่มีแถวหัวตารางให้ตัวแยกวิเคราะห์ปลายทาง
- เอกสารสแกนไม่มีชั้นข้อความ — หน้าที่มีแต่รูปภาพเก็บพิกเซล ไม่ใช่ตัวอักษร PDF ที่สแกนจึงถูกประมวลผลด้วย OCR วันนี้

## ตัวแปลง PDF นี้เก็บอะไรไว้

- การสร้างลำดับการอ่านกลับคืน — การแปลง PDF พยายามสร้างลำดับการอ่านเชิงตรรกะกลับคืน ทบทวนจุดเปลี่ยนคอลัมน์เทียบกับต้นฉบับ โดยเฉพาะรายงานและบทความที่ซับซ้อน
- ตารางและหัวข้อ — ระดับหัวข้อและข้อมูลตารางถูกเก็บไว้ในจุดที่ PDF เปิดเผยเมทาดาทาเชิงโครงสร้าง; PDF ที่เป็นข้อความแบนราบให้ผลลัพธ์ข้อความแบนราบ
- PDF ที่สแกนและมีแต่รูปภาพ — PDF ที่ไม่มีชั้นข้อความ (หน้าสแกนและรูปแทรก) ถูกประมวลผลด้วย OCR วันนี้; ความแม่นยำขึ้นอยู่กับคุณภาพการสแกน
- ไฟล์ที่มีรหัสผ่าน — PDF ที่เข้ารหัสแยกวิเคราะห์ไม่ได้; ลบรหัสผ่านก่อนอัปโหลด

## แปลง PDF เป็น Markdown ในเวิร์กโฟลว์จริง

- บันทึกงานวิจัย — สกัดบทความเป็นบันทึกที่แก้ไขได้ ตรวจย่อหน้าที่อ้างอิง และเก็บการอ้างอิง PDF ไว้ทบทวนภายหลัง
- การนำรายงานเข้า — เตรียมรายงานสำหรับแบ่งชิ้นพร้อมเก็บหัวตาราง บริบทบท และลิงก์ไปยังเอกสารต้นฉบับ
- คลังประกาศ — แปลงประกาศที่ทบทวนแล้วเป็นข้อความที่ค้นหาได้ และเก็บ PDF ที่เผยแพร่เป็นฉบับทางการ
- การประเมินเอกสาร — เทียบ PDF ตัวแทนก่อนทำทั้งชุดเป็นอัตโนมัติ รวมสแกน หลายคอลัมน์ และตารางที่ยาก

## แปลง PDF เป็น Markdown API

ใช้ POST /v1/convert/pdf พร้อมส่วนหัว x-api-key และไฟล์ต้นทางที่รองรับ คำขอที่เสร็จแล้วอาจคืนผลลัพธ์ในคำตอบ; HTTP 202 หมายความว่าการแปลงยังทำงานอยู่ อ่านส่วนหัว Location ของคำตอบและโพลก่อนเข้าถึงผลลัพธ์ไฟล์ คำขอ multipart หนึ่งครั้งรับไฟล์ได้สูงสุด 100 ไฟล์; ขีดจำกัดของสมาชิกและขีดจำกัดคำขอรวมก็ใช้ด้วย เก็บ API key ไว้ในสภาพแวดล้อมเซิร์ฟเวอร์ของคุณ การเข้าถึง API ต้องมีสมาชิก Lite, Pro หรือ Max

```bash
curl -i "https://api.markitdown.ai/v1/convert/pdf" \
  -H "x-api-key: $MARKITDOWN_API_KEY" \
  -F "file=@source.pdf"
# If HTTP 202, GET the Location URL with the same API key.
```

## ทบทวนผลลัพธ์

ตรวจผลลัพธ์การแปลง PDF เป็น Markdown เทียบกับ PDF ต้นฉบับก่อนใช้เป็นหลักฐาน เริ่มจากหน้าที่มีทั้งคอลัมน์ เชิงอรรถ และตาราง ไม่ใช่หน้าปกง่าย ๆ อ่านประโยคสุดท้ายของคอลัมน์หนึ่งกับประโยคแรกของคอลัมน์ถัดไป: มันควรเรียงเป็นลำดับเดียวกับที่คนอ่านใน PDF จากนั้นเทียบหัวตาราง ค่าติดลบ และหน่วย ตัวอย่าง Markdown ที่อ่านได้ยังอาจมีการแทนที่จาก OCR หรือเซลล์ที่ย้ายที่ ถ้าเอกสารนี้ใช้ประกอบการตัดสินใจด้านการเงินหรือเทคนิค ให้เก็บ PDF ไว้ข้าง Markdown และตรวจย่อหน้าที่คุณตั้งใจจะอ้างอิง การแปลงทำให้ข้อความใช้งานง่ายขึ้น; ไม่ได้รับรองต้นฉบับหรือการถอดความของมัน

## อะไรเปลี่ยนไป

การแปลง PDF เป็น Markdown แทนตำแหน่งเชิงภาพด้วยโครงสร้างข้อความ หัวข้อขนาดใหญ่อาจกลายเป็นเครื่องหมายหัวข้อ ย่อหน้ากลายเป็นย่อหน้า และตารางที่รองรับกลายเป็นแถวที่คั่นด้วยไปป์ เรขาคณิตของหน้า เส้นตกแต่ง การเลือกฟอนต์ และการตัดบรรทัดเดิมไม่ใช่สัญญาของผลลัพธ์ สิ่งนี้มีประโยชน์เมื่อคุณต้องการแก้ไขข้อความที่สกัดหรือสร้างดัชนีค้นคืน แต่ไม่เหมาะเมื่อเป้าหมายคือการทำสำเนาโบรชัวร์ให้เหมือนเป๊ะ เก็บ PDF ต้นฉบับไว้สำหรับเลย์เอาต์ที่เป็นทางการ ที่ใดที่เลย์เอาต์ไม่สามารถแทนด้วยตาราง Markdown ง่าย ๆ ให้ตรวจว่าคำอธิบายสั้น ๆ หรือตารางที่ตรวจด้วยมือเป็นตัวแทนปลายทางที่ชัดเจนกว่าหรือไม่

## แหล่งข้อมูล RAG

ใช้ชื่อเรื่อง PDF และหัวข้อบทที่มีความหมายเพื่อรักษาบริบทเมื่อแบ่ง Markdown เป็นท่อน ชิ้นที่หัวข้อมีแค่ Results อาจกำกวมเมื่อหลุดออกจากเอกสาร; โค้ดนำข้อมูลเข้าของคุณเก็บชื่อเอกสารและหัวข้อแม่ไว้กับท่อนนั้นได้ เก็บหัวตารางไว้กับแถวของมันและอย่าแบ่งรายการกลางข้อกำหนด เก็บการอ้างอิง PDF ต้นฉบับแยกไว้ คำตอบที่ค้นคืนมาจะได้พาผู้อ่านกลับไปยังต้นทาง LangChain และ LlamaIndex บริโภคข้อความจากกระบวนการนำข้อมูลเข้าของคุณได้ แต่การเลือกตัวแบ่ง โมเดล embedding และนโยบายการค้นคืนยังเป็นงานของแอปคุณ ทดสอบการค้นคืนด้วยคำถามที่คุณตรวจคำตอบใน PDF แล้ว

## เลือก PDF

เลือกใช้ PDF ต้นฉบับที่ส่งออกโดยตรงเมื่อมีข้อความอ่านได้ การถ่ายภาพหน้าจอของ PDF นั้นเพิ่มขั้นตอนการรู้จำภาพอีกชั้นและอาจสูญเสียตัวอักษรเล็กก่อนการแปลงเริ่ม สำหรับ PDF ที่สแกน ให้จัดหน้าที่เอียงให้ตรงและใช้ฉบับที่เครื่องหมายวรรคตอนกับเส้นขอบตารางยังอ่านชัดที่ระดับซูมปกติ ลบรหัสผ่านก่อนอัปโหลด PDF ที่เข้ารหัส ถ้ารายงานยาวมีเพียงบางส่วนที่เกี่ยวข้อง ให้เตรียมเฉพาะหน้าที่เกี่ยวข้องและเก็บการอ้างอิงต้นฉบับไว้ในบันทึก การส่งไฟล์สแกนที่เสียหายเดิมซ้ำไม่น่าจะซ่อมรายละเอียดที่หายไป; ปรับปรุงต้นฉบับก่อน แล้วเทียบผลลัพธ์ แปลง PDF เป็น Markdown ใหม่กับผลเดิม

## ขอบเขตการแบ่งชิ้น

คุณภาพการค้นคืนขึ้นอยู่กับขอบเขตชิ้นที่ตรงกับเอกสารที่คนอ่าน ตัวแปลงนี้จัดเรียงคอลัมน์ใหม่และเก็บระดับหัวข้อ ตัวแบ่งจึงส่งท่อนแทนเศษที่สลับกันมาจากบทความสองคอลัมน์ได้

- ใช้ Markdown เป็นชิ้นงานที่คุณแบ่งและฝัง ไม่ใช่ข้อความที่ถูกบีบแบน
- หน้าเอกสารทั่วไปและหน้า OCR คิดราคา 1 เครดิตต่อหน้าในแพ็กเกจที่เข้าสู่ระบบ
- ไฟล์ที่มีรหัสผ่านต้องปลดล็อกก่อนอัปโหลด; PDF ที่เข้ารหัสจะถูกปฏิเสธ

## ตัวอย่าง: NIST Cybersecurity Framework 2.0 หน้า 15

Source: https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/CSWP/NIST.CSWP.29.pdf

```markdown
## Appendix A. CSF Core

This appendix describes the Functions, Categories, and Subcategories of the CSF Core. Table 1 lists the CSF 2.0 Core Function and Category names and unique alphabetic identifiers. Each Function name in the table is linked to its portion of the appendix. The order of Functions, Categories, and Subcategories of the Core is not alphabetical; it is intended to resonate most with those charged with operationalizing risk management within an organization. The numbering of the Subcategories is intentionally not sequential; gaps in numbering indicate CSF 1.1 Subcategories that were relocated in CSF 2.0.

**Table 1. CSF 2.0 Core Function and Category names and identifiers**

|  Function | Category | Category Identifier  |
| --- | --- | --- |
|  **Govern (GV)** | Organizational Context | GV.OC  |
|   |  Risk Management Strategy | GV.RM  |
|   |  Roles, Responsibilities, and Authorities | GV.RR  |
|   |  Policy | GV.PO  |
|   |  Oversight | GV.OV  |
|   |  Cybersecurity Supply Chain Risk Management | GV.SC  |
|  **Identify (ID)** | Asset Management | ID.AM  |
|   |  Risk Assessment | ID.RA  |
|   |  Improvement | ID.IM  |
|  **Protect (PR)** | Identity Management, Authentication, and Access Control | PR.AA  |
|   |  Awareness and Training | PR.AT  |
|   |  Data Security | PR.DS  |
|   |  Platform Security | PR.PS  |
|   |  Technology Infrastructure Resilience | PR.IR  |
|  **Detect (DE)** | Continuous Monitoring | DE.CM  |
|   |  Adverse Event Analysis | DE.AE  |

```

## FAQ

### แปลง PDF เป็น Markdown ทำงานอย่างไร?

แปลง PDF เป็น Markdown เปลี่ยนต้นทางที่รองรับเป็น Markdown ที่อ่านได้เพื่อทบทวนและใช้ซ้ำ การทดลองใช้แบบไม่ต้องสมัครรับไฟล์สูงสุด 10 MB และ 25 หน้า โดยแปลง 3 ครั้งต่อ IP ต่อชั่วโมง และ 10 ครั้งต่อวัน เทียบผลลัพธ์กับต้นทางก่อนใช้

### ขนาด PDF สูงสุดเท่าไร?

ตัวแปลงสาธารณะรับไฟล์ PDF สูงสุด 10 MB Lite รองรับไฟล์สูงสุด 100 MB; Pro และ Max มีขีดจำกัดสูงกว่า

### รองรับ PDF ที่สแกนไหม?

รองรับ PDF ที่เป็นรูปภาพถูกประมวลผลด้วย OCR วันนี้; สแกนที่สะอาดและความละเอียดสูงให้ผลดีที่สุด

### รองรับบทความวิจัยหลายคอลัมน์ไหม?

รองรับ แปลง PDF เป็น Markdown พยายามสร้างลำดับการอ่านกลับคืน เทียบจุดเปลี่ยนคอลัมน์กับต้นฉบับ เพราะเลย์เอาต์ซับซ้อนอาจยังต้องแก้ไข

### ตารางการเงินจะรอดไหม?

ตารางใน PDF ที่มีเมทาดาทาเชิงโครงสร้างถูกแปลงเป็นตาราง Markdown ส่วนตารางที่เป็นภาพแบนต้องใช้ OCR เพื่อกู้คืน

### แปลง PDF ที่มีรหัสผ่านได้ไหม?

ไม่ได้ PDF ที่เข้ารหัสแยกวิเคราะห์ไม่ได้ ลบรหัสผ่านก่อนอัปโหลด

### ผลลัพธ์ดีพอจะแบ่งชิ้นสำหรับ RAG ไหม?

Markdown เก็บหัวข้อ รายการ และตารางไว้เท่าที่ทำได้ การแบ่งชิ้นและฝังจึงคาดเดาได้เมื่อเทียบกับการคัดลอกวาง

### แปลง PDF จากโค้ดได้ไหม?

ได้ ใช้ API key ส่งไฟล์ตรงไปที่ /v1/convert/pdf แล้วอ่าน Markdown กลับมาจากคำตอบ ดู /developers

## Related

- [Markdown converter for documents and web pages.](https://markitdown.ai/)