--- title: "Excel 转 Markdown" description: "Excel 转 Markdown 是一款按工作表输出 Markdown 表格、并以工作表名作为标题的转换器。匿名试用还允许最多 25 页，每个 IP 每小时 3 次转换、每天 10 次。" url: https://markitdown.ai/excel-to-markdown updated: 2026-09-26 source: markitdown.ai --- # Excel 转 Markdown > Excel 转 Markdown 是一款按工作表输出 Markdown 表格、并以工作表名作为标题的转换器。匿名试用还允许最多 25 页，每个 IP 每小时 3 次转换、每天 10 次。 ## 如何把 Excel 转 Markdown - 在 Excel 转 Markdown 转换器里上传一份受支持的源文件。选一个你能与结果对照的文件，并在开始前查看匿名试用限额。 - 把 Excel 转 Markdown 的输出与来源对照。在把任何内容复制进别的工具前，检查标题、表格单元格和最后一段。 - 复制复核过的 Excel 转 Markdown 输出，用于你的下一项任务。若需要账号内的持续转换、保存历史、批量或 API 访问，请选择 Lite、Pro 或 Max 订阅。 ## 为什么使用 Excel 转 Markdown - 有名称的工作表 — 工作表名帮助分隔导出的表格，让读者能识别自己正在读工作簿的哪一部分。 - 可读的表格语法 — 把行和表头当作 Markdown 来复核，而不是把电子表格作为一坨未标注的值粘贴进提示词。 - 文本版本控制 — 在仓库文档里使用复核过的表格，文本差异能显示哪些条目发生了变化。 - 原始工作簿上下文 — 保留工作簿以支持实时公式和编辑。Markdown 输出是供复用的文本表示。 - 更少的手工转录步骤 — 在编辑报告前先转换工作表，再对照来源检查日期、数字、空单元格和单位。 - 用于反复导出的 API — 在你自己的报表工作流里用 Excel 路径处理已保存的工作簿输入，并逐文件核对结果。 ## 为什么粘贴电子表格会丢失网格 - 表格坍缩 — 电子表格数据按纯文本粘贴会丢失行列，下游再也用不了。 - 多张工作表 — 含多张工作表的工作簿需要每张都被标注，而不是合并成一整块。 - 合并单元格 — 合并和带格式的单元格会让朴素的提取走样；转换器会把它们拍平，而不是凭空造出额外的列。 ## 这款 Excel 转换器保留什么 - 每张工作表一节 — 每张工作表成为独立的一节 Markdown，以工作表名作为标题，让多标签的工作簿保持可读。 - 单元格变成 Markdown 表格 — 单元格数据渲染为标准 Markdown 管道表格，第一行被当作表头行。 - 合并单元格 — 合并单元格会被拍平：值出现在合并区域的左上角单元格，其余单元格留空。 - 非常宽的工作表 — 列很多的工作表会产出很宽的 Markdown 表格，在窄编辑器里可能换行；考虑在上传前删掉未使用的列。 ## Excel 转 Markdown 的真实工作流 - 文档表格 — 在 Markdown 文档里发布复核过的工作表表格，并附上单位和来源上下文。 - 研究附录 — 在分析旁边保留一张可读的表格，同时保留工作簿以用于计算和溯源。 - 报表交接 — 给写作者一份结构化的文本可用，而不是让他们重新输入电子表格单元格。 - 仓库参考数据 — 以文本形式复核表格改动，同时保留源工作簿和清晰的刷新流程。 ## Excel 转 Markdown API 用 POST /v1/convert/excel，带上 x-api-key 请求头和受支持的源文件。已完成的请求可以内联返回输出；HTTP 202 表示转换仍在进行。读取 Location 响应头并在访问文件输出前轮询它。一次 multipart 请求最多接受 100 个文件；订阅额度和总请求限额同样适用。把 API 密钥放在你的服务器环境里。API 访问需要 Lite、Pro 或 Max 订阅。 ```bash curl -i "https://api.markitdown.ai/v1/convert/excel" \ -H "x-api-key: $MARKITDOWN_API_KEY" \ -F "file=@source.xlsx" # If HTTP 202, GET the Location URL with the same API key. ``` ## 工作簿保留了什么 Excel 转 Markdown 把受支持的工作表数据变成可读的文本表格，工作表名帮助读者识别来源。它不会把 Markdown 变成电子表格计算引擎。输出里的一个数字是待复核的值，不是当另一个值改变时会实时更新的单元格。当公式、筛选、校验规则或编辑交互对下一步任务很重要时，请保留工作簿。对于报告或仓库文档，Markdown 表格作为文本更易读、更易比较。对于持续进行的财务建模，原始电子表格仍是合适的工作格式。在选择导出方式前，先判断你的目标是对数据作说明，还是继续用它计算。 ## 准备好表格 在把 Excel 转 Markdown 之前，使用有描述性的工作表名和清晰的表头行。一个叫 Sheet1、反复出现未标注合计值的工作表，一旦变成文本表格，给读者的上下文就很少。如果多个不相关的表格共用一个工作表，在导出结果里核对一张表在哪结束、下一张表在哪开始。合并的表头、装饰性的空行和仅靠颜色表示的状态，尤其值得注意，因为 Markdown 的结构更简单。把单位保留在文本里，而不是只依赖单元格格式。在 Excel 里标红的数值，在纯文本文档里无法自我说明；当这一状态重要时，请在下游描述里写出它的含义。 ## 检查输出结果 把 Excel 转 Markdown 的表格与工作簿里有代表性的单元格对照，包括日期、百分比、负数和空值。检查首行的一个值和靠近末尾的一个值，然后确认两者仍位于正确的表头之下。空白单元格和数值零是不同的事实，在下游清理步骤里不应随意替换。如果工作簿依赖计算结果，在转换前先用你的电子表格应用保存一份当前副本，并核对显示的结果正是你打算分享的。Markdown 便于阅读数字，但存在一个格式良好的表格，并不能证明某个计算是正确的。 ## 仓库中的表格 Excel 转 Markdown 适合把复核过的表格发布到项目文档、发布说明或研究报告中。文本差异让你无需打开电子表格应用就能看出哪一行变了。保留源工作簿，并说明导出的表格是何时生成的，好让贡献者知道如何刷新它。过宽的工作表在手机上可能很难看，所以可以考虑在下游文档里发布一张聚焦的表格，并链接到完整来源。转换器不会替你选择哪些列与你的读者相关。把导出的表格当作一个沟通产物来复核，并保留工作簿以用于需要公式或电子表格交互的分析。 ## 每张工作表一张表 工作簿是一叠网格，不是一整块。每张工作表成为独立的一节，好让模型能把 Sheet1 与 Sheet2 分开引用。合并单元格会被拍平：值留在该区域的左上角单元格。 - 每张工作表的第一行被当作管道表格的表头行。 - 会捕获计算后的单元格值；不会捕获底层公式。 - 电子表格内嵌的图表和图片不会被转换。 ## 示例：2026 年第三季度按地区营收工作簿 Source: markitdown.ai example: q3-2026-revenue-by-region.xlsx ```markdown ## Q3 Revenue by Region | Region | Q1 2026 | Q2 2026 | Q3 2026 | YoY Growth | | --- | --- | --- | --- | --- | | North America | 812400 | 845100 | 901200 | 11.0% | | EMEA | 431900 | 468200 | 512700 | 18.7% | | APAC | 265300 | 298800 | 341500 | 28.7% | | LATAM | 74200 | 81900 | 93100 | 25.5% | | Total | 1583800 | 1694000 | 1848500 | | ## EMEA Account Detail | Account | Plan | Seats | Monthly Revenue | Renewal Date | | --- | --- | --- | --- | --- | | Nordwind Logistics GmbH | Max | 40 | 4800 | 2026-11-01 | | Iberia Consulting SL | Pro | 12 | 960 | 2026-12-15 | | Baltic Ferries AB | Pro | 8 | 640 | 2027-01-20 | | Meridian Legal LLP | Lite | 5 | 100 | 2026-10-05 | ``` ## FAQ ### Excel 转 Markdown 是怎么工作的？ Excel 转 Markdown 把受支持的来源转换成可读的 Markdown，便于复核和复用。匿名试用接受每个文件最大 10 MB、25 页，每个 IP 每小时 3 次转换、每天 10 次。使用前请把结果与来源对照。 ### 支持 XLS 和 XLSX 吗？ 支持，旧版 .xls 和现代 .xlsx 都受支持，.ods 也支持。 ### 工作簿最大能有多大？ 公开转换器接受最大 10 MB 的 Excel 文件。匿名试用还允许最多 25 页，每个 IP 每小时 3 次转换、每天 10 次。 ### 表格里的合并单元格如何处理？ 合并单元格会被拍平：值放在合并区域的左上角单元格，其余单元格在 Markdown 表格里留空。 ### 工作簿里的公式会保留吗？ 不会。转换器捕获的是计算后的单元格值，不是底层公式。 ### 电子表格里的图表和图片呢？ 内嵌的图表和图片不会被转成 Markdown；只提取单元格数据。 ### 预览一张工作表需要登录吗？ 不需要。匿名试用提供预览和复制。账号内转换需要 Lite、Pro 或 Max 订阅。 ### 可以从摄取任务里转换电子表格吗？ 可以。在任务里把工作簿 POST 到 /v1/convert/excel，或一次发送多个工作簿。见 /developers。 ## Related - [Markdown converter for documents and web pages.](https://markitdown.ai/)